12. Тельматохромис стройный Telmatochromis bifrenatus (Myers, 1936)

Населяет скальные биотопы озера Танганьика. В СССР аквариумисты содержат с 1975 года. Самец желтоватый с продольными кофейными полосами по телу и плавникам. Самка мельче, полнее, бледнее окрашена. Размер 5 - 8 см. Животноядный вид. Созревают за 12 - 14 месяцев. Нерест парный в укрытии. Продуктивность до 50 икринок. Инкубационный период около 14 дней. Стартовый корм - мелкий планктон. Молодь серо-желтая с темными полосами. Условия содержания: dGH 8 - 20°. рН 8.0 - 4,0, Т 24 - 26°С, аэрация, фильтрация, подмена воды.

Telmatochromis bifrenatus (Svelte Telmatochromis) inhabits rocky biotops of Lake Tanganyika. Kept in the USSR by aquarists since 1975. The male is yellowish with longitudinal coffee-coloured stripes on the body and fins. The female is smaller, plumper and less colourful. Length, 5 to 8 cm. Live food of all kinds. Sexually mature at 12 to 14 months. Spawning in pairs in shelter. Fecundity up to 50 eggs. Incubation period about 14 days. Feeding commences with small plankton. The young are greyish-yellow with dark stripes. Water conditions: dGH 8-20°, pH 8,0 - 9,0, temperatures 24 to 26° C, aeration, filtration and replacement of water.

Telmaiochromis bifrenatus persiste en los biotopos rocosos del lago Tanganica. La especie se tiene en acuanos en la Union Sovietkra desde 1975. Los machos son amarillentos con list as color cafe longitudinal es en el cuerpo у his aletas. Las hembras son mas pequenas, empero mas carnosas у de tinte mas apagado. Los peces miden de 5 a 8 centimetros. Son carnivores. Pubescen a unos 12 - 14 meses de vida. Proceden al desove emparejados para cuyo proposito buscan algun refugio. La hembra pone hasta 50 huevos. El periodo embrionario dura unos 14 dias. El alimento inicial para los alevines lo constituye plancton menudo. Los alevines son de color entre amarillo у gris con rayas obscuras. Las condiciones vitales: dGH 8 - 20°; pH 8,0 - 9,0; t 24-26°; aireacion, filtracion у renovacion parcial del agua.